ملا محمد مهدي النراقي ( مترجم : مجتبوي )
206
جامع السعادات ( علم اخلاق اسلامى ) ( فارسي )
بهشت عدن روئيده و خداوند به دست [ لطف ] خود آن را كاشته « . امام صادق عليه السّلام فرمود : « هر كه مؤمنى را سير كند بهشت بر او واجب است » . و فرمود : « هر كه مؤمنى را اطعام كند تا سير شود هيچ يك از خلق خدا نمىداند بزرگى اجر او در آخرت چقدر است ، نه فرشته اى مقرب و نه پيامبرى مرسل ، و تنها خداى رب العالمين مىداند » . از پيغمبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله و سلَّم پرسيدند : « ايمان چيست ؟ فرمود : اطعام كردن و سلام گفتن » . و فرمود : « در بهشت غرفه هائى است كه درون آنها از بيرون و بيرون آنها از درون ديده مىشود ، كسانى از امّت من در آنها جاى مىگيرند كه نيكو سخن گويند و اطعام طعام كنند ، و سلام را بلند ادا نمايند ، و شب هنگام كه مردم در خوابند نماز گزارند » . و فرمود : « از محبوبترين اعمال در پيشگاه خداى تعالى : سير كردن مؤمن گرسنه ، و رهائى بخشيدن او از رنج و اندوه او ، و اداء قرض اوست » . و فرمود : « خداوند اطعام در راه خدا را دوست دارد ، و كسى را كه در راه خدا اطعام مىكند دوست دارد ، و ورود بركت در خانهء وى از فرو رفتن كارد در كوهان شتر سريعتر است » . و فرمود : « بهترين شما كسى است كه اطعام كند » . و فرمود : « هر كه برادر مؤمن خود را طعام دهد تا سير شود و آب دهد تا سيراب شود خداوند او را به اندازهء هفت خندق ، كه فاصلهء هر دو خندق ، پانصد سال راه باشد ، از جهنّم دور كند » . و در خبر است كه : « خداى تعالى در قيامت به بندهء خود گويد : فرزند آدم ، ترسيدى و مرا اطعام نكردى . بنده گويد : خداوندا چگونه تورا كه رب العالمين هستى اطعام مىكردم ؟ مىفرمايد : برادرت گرسنه بود و سيرش نكردى ، كه اگر او را اطعام مىكردى مرا اطعام كرده بودى » . و فرمود : « هر كه مؤمن تشنه اى را سيراب كند ، خداوند او را از رحيق مختوم ( شراب سر به مهر بهشتى ) بنوشاند .